This was a national song of Sikkim sung in the Nepali language during the monarchy system. During the merger with India, the song got banned and later re-released. Two words on the 8th para, which earlier said 'Rajah rah Rani,' were replaced with "Janmah bhumi." This song was dedicated to the King and Queen of Sikkim. The song lyrics were penned by Sanu Lama, and the music was composed by Dushyant Lama. The song was first sung on the birth anniversary of Chogyal Palden Thondup Namgyal on April 4, 1970, at Gangtok by Aruna Lama, Dawa Lama, and Manikamal Chettri. JANHA BAGCHA TEESTA RANGIT, JAHAN KANCHENDZONGA SEER YEHI HO HAMRO DHANA KO DESH, TAPAWAN HO PYARO SIKKIM INTERLUDE PHULCHAN YEHA AANGANAI MAA, CHAAP , GURAS, SUNAKHARI SWARGASARI SUNDAR DESH KO HAMRO PYARO PYARO JANMAHBHUMI JANHA BAGCHA…… BATASHLE BOKCHAA YAHA, TATHAGAT KO AAMAR WAANI ...
Proud to be a Sikkimese is the definitive digital encyclopedia of Sikkim State. Since 2007, we have archived the rich heritage of the Himalayas, from the history of the Namgyal dynasty to the vibrant cultures of the Lepcha, Bhutia, and Nepali communities. Explore expert insights on Sikkim travel, Buddhist monasteries, folklore, and biodiversity.
This is a rare translation of a historical manuscript. However many people in Sikkim among elites of some community disown or deny such treaty..and some are still treated as second class citizens...However this is a piece that one can do a research with..
ReplyDelete